О разговорной речи и аудировании

Давайте вместе тренировать слух

Отдельные слова разрозненны. Даже выучив их, мы с трудом распознаём их на слух, если не встречаем снова и снова в составе предложений. Мозгу и слуху необходимо привыкнуть к живой речи. Поэтому изучение языка стоит начинать с большого объёма аудирования и чтения вслух — именно так младенцы естественным образом осваивают Родной язык.

Тренировать слух — значит привыкать к речевым шаблонам, ритму и целостному звучанию предложений, постепенно закрепляя в памяти чувство языка. Сочетайте обычные занятия с изучением целых предложений: много слушайте их, иногда читайте вслух и время от времени сознательно запоминайте. Такое сочетание даёт отличный результат и заметно сокращает путь к свободной речи.

Общее время воспроизведения можно посмотреть в OCAT на странице Настройки → Аккаунт. Давайте двигаться к 200, 500, а затем и к 1000 часам!

Чаще пользуйтесь списком Коллекций OCAT: изучайте разговорный японский, сохраняйте живые предложения и включайте их циклическое воспроизведение в фоновом режиме.

OCAT

Учить целые предложения эффективнее, чем запоминать отдельные слова!

OCAT — приложение, которое помогает быстрее развивать разговорные навыки на разных языках: Японский, Китайский, Кантонский, Английский, Французский, Немецкий, Испанский, Корейский и Русский. Обучение строится на диалогах с ИИ.

Вы можете легко собирать естественные предложения с подсказками по произношению и аудио, создавая собственную Коллекцию повседневных выражений. Слушайте их снова и снова, тренируйте восприятие речи на слух и постепенно начинайте говорить свободнее и естественнее.

Учить целые предложения эффективнее, чем запоминать отдельные слова!

Название «OCAT» происходит от японского выражения «おしえてoshiete», которое означает «научи меня, пожалуйста».

Основные возможности

Простой ввод — Хотите узнать, как сказать «xxx» по-японски? Просто напишите фразу на Родном языке, и ИИ сразу предложит естественные варианты.

Интерактивное обучение — Коснитесь предложения, чтобы услышать аудио, а затем сохраните его в свою Коллекцию.

Всё необходимое в одном приложении — Помимо сохранения предложений на Изучаемом языке и тренировки восприятия речи на слух, OCAT предлагает тематический Режим диалога, Шэдоуинг, вертикальное отображение Коллекций, готовые наборы предложений, воспроизведение с таймером сна и другие возможности.

Живое и естественное звучание — Голоса в OCAT звучат очень естественно, поэтому Шэдоуинг становится эффективнее, а интонация — точнее. Послушайте пример.

Японское произношение — Все японские предложения снабжены удобными подсказками по чтению хираганой.

Личные Коллекции — Создавайте и упорядочивайте Коллекции, чтобы удобно хранить любимые предложения.

Удобное повторение — Слушайте сохранённые предложения в фоновом режиме. Настраивайте интервалы, скорость воспроизведения и показ перевода, чтобы заниматься в любое время.

Возврат к контексту — Быстро открывайте исходный диалог для любого сохранённого предложения и вспоминайте, в какой ситуации вы его изучили.