Tiếng Nhật giao tiếp tự nhiên: 60 câu hội thoại thực tế

Xem miễn phí 60 câu hội thoại tiếng Nhật tự nhiên để đáp lời khi nghe, nhờ nói lại và xác nhận mình đã hiểu đúng, kèm furigana được rà soát thủ công, bản dịch tiếng Việt và ghi chú sắc thái; đây là 60 câu đầu tiên trong tổng số 400 câu.

Hội thoại tự nhiên không phải là nói mẫu câu trong sách nhanh hơn, mà là đáp lời đúng lúc khi đối phương vừa nói, đón lấy chủ đề và tiếp tục trò chuyện với giọng điệu phù hợp.

Trang này công khai 60 câu đầu trong bộ 400 câu, tập trung vào aizuchi (những lời đệm, lời đáp khi nghe), phản ứng tức thì, cách nhờ nói lại khi chưa nghe rõ và xác nhận lại cách hiểu. Câu nào cũng có furigana được rà soát thủ công, bản dịch tiếng Việt và ghi chú cần thiết.

400 câu hội thoại tiếng Nhật tự nhiên

60 / 400 câu

1. Aizuchi và phản ứng tức thì

25 câu

Đáp lời tự nhiên và cho đối phương thấy mình đang theo dõi câu chuyện.

2. Khi chưa nghe rõ, chưa hiểu và cần nhờ nói lại

25 câu

Nhờ đối phương nhắc lại hoặc diễn đạt cách khác mà không làm đứt mạch cuộc trò chuyện.

3. Xác nhận cách hiểu, hỏi thêm và nhắc lại

10 câu

Xác nhận ý nghĩa bằng cách nói lại điều mình hiểu bằng lời của chính mình.

Tạo bộ câu của riêng bạn trong OCAT

Trang này giới thiệu 60 câu đầu tiên trong tổng số 400 câu.

Trong OCAT, hãy hỏi AI xem điều bạn muốn nói thì tiếng Nhật nói thế nào, bạn sẽ nhận được những câu tự nhiên như thế này. Lưu lại những câu cần dùng để dần tạo nên bộ câu của riêng mình, rồi nghe bằng giọng đọc siêu chân thực, phát lặp lại trong nền và luyện shadowing.

Trong ứng dụng, bạn còn có thể

Luyện câu hội thoại này trong OCAT

Trong ứng dụng OCAT, bạn có thể trò chuyện với AI để có những câu như thế này, lưu chúng vào bộ sưu tập của riêng mình, nghe giọng đọc tiếng Nhật siêu chân thực, phát lặp lại, chỉnh tốc độ phát và ghi âm để luyện shadowing.

Mở OCAT