일본어 축약형과 듣기: 실제 회화 문장 60개

「てる」「てた」「てない」「とく」처럼 회화에서 자주 쓰는 일본어 축약형을 담은 실제 회화 문장 60개를 무료로 볼 수 있습니다. 사람이 직접 검수한 후리가나와 한국어 번역, 듣기 포인트를 함께 실었습니다. 전체 300문장 중 처음 60문장입니다.

기본 문법을 배웠는데도 실제 회화가 잘 들리지 않는 것은 어휘가 부족해서라기보다, 말하는 사람이 자연스럽게 줄여 말하고 조사를 빼는 경우가 많기 때문입니다.

이 페이지에서는 전체 300문장 가운데 앞의 60문장을 공개합니다. ている→てる, ていた→てた, ていない→てない, ておく→とく처럼 자주 나오는 변화를 완결된 자연스러운 문장으로 연습하며, 모든 문장에 사람이 직접 검수한 후리가나와 한국어 번역, 쓰이는 상황에 대한 설명을 붙였습니다.

일본어 축약형과 듣기 300문장

60 / 300 문장

1. ている→てる: 진행, 상태, 습관

20 문장

진행 중인 동작, 결과 상태, 되풀이되는 습관에서 「てる」를 알아듣습니다.

2. ていた/ていない→てた/てない

20 문장

줄어든 과거 진행형과 부정형을 들으면서도 시간 관계를 놓치지 않습니다.

3. ておく→とく/でおく→どく

20 문장

「とく」와 「どく」로 나타내는 준비와 유지된 상태를 알아듣습니다.

OCAT에서 나만의 문장 모음을 만들어 보세요

이 페이지에는 전체 300문장 중 처음 60문장을 실었습니다.

OCAT에서 하고 싶은 말을 일본어로 어떻게 하는지 AI에게 물어보면 이런 자연스러운 문장을 얻을 수 있습니다. 필요한 문장을 저장해 나만의 문장 모음을 만들고, 실제 사람 같은 음성으로 듣고 백그라운드에서 반복 재생하며 쉐도잉해 보세요.

앱에서는 이런 것도 할 수 있습니다

OCAT 앱에서 이 축약형을 귀로 익혀 보세요

OCAT 앱에서는 AI와 대화해 이런 문장을 얻고, 내 컬렉션에 저장해 실제 사람 같은 음성으로 듣고, 반복 재생과 재생 속도 조절, 녹음 쉐도잉을 할 수 있습니다.

OCAT 열기